Prevod od "posso mais" do Srpski


Kako koristiti "posso mais" u rečenicama:

Eu não posso mais fazer isso.
Не могу више да радим ово.
Não posso mais ficar sem você.
Ne mogu više živjeti bez tebe.
Não posso mais confiar em você.
Ali mislim da ti nikada više ne mogu verovati.
Não posso mais ficar com você.
Ne mogu više da živim s tobom.
Não posso mais falar sobre isso.
Ne mogu više da prièam o ovome.
Acho que não posso mais fazer isso.
Gle', mislim da više ne mogu ovako.
Eu não posso mais com isso.
Ne mogu više ovo podnijeti. Jednostavno je previše.
Não posso mais cuidar de você, Jake.
Ne mogu više da brinem o tebi, D
Eu não posso mais fazer isto.
Ne mogu trpiti ovo. - Pogledaj!
Mas eu não posso mais fazer isso.
Ali ja ovako više ne mogu.
Não posso mais viver com isso.
Ne mogu više da živim s tim!
Não posso mais trabalhar com você.
Više ne mogu saraðivati s tobom.
Não posso mais carregar esse peso, eu quero lutar.
Ne mogu da podnesem taj pritisak. Želim da se borim.
Eu não posso mais fazer isso!
Sad više ne mogu ovo da radim!
Não posso mais cuidar de você.
Ja više ne mogu da se staram o tebi.
Não posso mais ficar em silêncio.
Ne mogu više šutjeti. Moram progovoriti.
Creio que não posso mais ajudá-lo, detetive.
Mislim da vam više ne mogu pomoæi, istražitelju.
Não posso mais continuar com isto.
Više ne mogu da radim ovo.
Não posso mais ser seu amigo.
Pretpostavljam da ne bi trebalo da se družimo.
Eu não posso mais te ver.
Ne mogu više da te viðam.
E não posso mais fazer isso.
I ne mogu to više da èinim.
Acho que não posso mais te ver.
Mislim da ne mogu da te viðem više.
Não posso mais trabalhar para você.
Vidite, ne mogu da radim više za vas.
Não posso mais falar com você.
Ne mogu više da razgovaram sa tobom.
Não posso mais fazer parte da sua vida.
Ne mogu više da budem deo tvog života.
Não posso mais ficar com ela, porque ela não existe.
Не могу да останем више са њом јер она не постоји.
Porque não posso mais fazer isso.
Znaš, jer ne mogu više ovako.
Eu sei que eles estão aqui, mas não posso mais ouvi-los.
Знам да је тамо негде, само више не могу да га чујем.
E como um detetive... não posso mais acreditar em coincidências.
Детектив. А као детективу, није ми дозвољено да верујем у случајност.
Eu enalteci o louco... que tentou matar o meu filho... mas não posso mais viver com essa mentira.
Велличао сам лудака који је покушао да ми убије дете, али не могу више да живим са својом лажи.
Eu não posso mais te ajudar.
Ne mogu više da ti pomažem.
Eu não posso mais lutar, Monsieur Candie.
Ne mogu više da se borim, msje Kendi.
Não posso mais fazer isso, Adam.
Nemam više snage za ovako nešto, Adam.
Agora não posso mais te ajudar.
Došao si do taèke kada ti više ni ja ne mogu pomoæi.
Não posso mais fazer isso sozinho.
Ne mogu više nositi taj teret sam.
Não posso mais viver desse jeito.
Ne mogu da živim ovako više.
Eu não posso mais ficar aqui.
Ne mogu više da budem ovde. Budite tihi.
Por mais que eu queira, não posso mais viver no seu livro.
Koliko god ja to želela, više ne mogu da živim u tvojoj knjizi.
Não posso mais viver com você.
Jednostavno više ne mogu živjeti s tobom.
Mas não posso mais fazer isso.
Da, ali ne mogu više ovo da radim.
Não posso mais me chamar Dana Brody.
Не могу више бити Дејна Броди.
Desculpe, não posso mais fazer isso.
Ne mogu više. -Ne možemo iæi.
Tudo bem, não posso mais ver você fazer isso a si mesmo.
Dobro, više ne mogu da te gledam kako radiš ovo sebi.
Não posso mais mentir para ele.
ne mogu više da ga lažem.
Sebastian Thurn: Agora não posso mais trazer meu amigo Harold de volta à vida, mas posso fazer alguma coisa por todas as pessoas que morreram.
Sebastijan Trun: Ne mogu da povratim mog druga Harolda u život, ali mogu da uradim nešto za sve ljude koji su poginuli.
5.4356861114502s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?